samedi 10 mars 2012

Maman week- day 4


L'océan de toits à Lijiang, par une belle journée de février.
Dans le genre ville ancienne, il n'y a pas vraiment plus impressionnant que Lijiang, même si bien sûr il y a pléthore de boutiques de souvenirs et bars/discothèques... mais le tout dans des maisons traditionnelles s'il vous plaît! Et on peut encore voir toutes les mamies Naxi qui vivent leur vie sans se préoccuper le moins du monde des centaines de touristes qui voudraient les prendre en photo.
Lijiang's sea of roofs on a bright February day.
As far as ancient cities go, Lijiang is really impressive. Of course, there's plenty of souvenir shops and nightclubs around... but all of them are in old houses! And you can still see all the Naxi grannies going about their lives in their traditionnal clothes, not caring in the least if a hundred tourists are trying to take a picture.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Si vous n'avez pas de compte google, vous pouvez commenter en sélectionnant "Anonyme" dans le menu déroulant. Mais n'oubliez pas de signer dans le corps du texte, sinon c'est vraiment un message anonyme!