mercredi 7 mars 2012

Maman week- day 2



Maman week, day 2!

Après deux jours à Kunming où nous avons pu admirer les beaux camélias et autres arbres en fleurs (c'est déjà le printemps!), maman et moi avons pris le train pour Dali pour quelques jours toutes les 2- Ilan était resté à la maison pour pouvoir assister à ses cours, ce bon élève!

A Dali, les vendeuses de fruits et légumes portent des habits traditionnels tout colorés. On n'a pas bien réussi à savoir si c'était pour le folklore ou si elles s'habillaient comme ça tous les jours, mais en tout cas c'était l'occasion de prendre une belle photo...

Maman week, day 2!

After two days in Kunming spent admiring the gorgeous Camelia trees and other blooming flowers (Spring is already here!), Mum and I took the night train to Dali for a few mother-daughter days- Ilan had stayed home to attend his Chinese classes, what a diligent student!

In Dali, the women who sell fruit on the streets all wear these colourful traditionnal clothes. Whether it is for the tourists to see or if they wear them everyday isn't clear, but in any case it provided us with a great picture opportunity...

1 commentaire:

  1. MERCI pour ces jolies couleurs ... très sympa pour moi qui supporte un temps de Toussaint. Je vous embrasse. Nicole

    RépondreSupprimer

Si vous n'avez pas de compte google, vous pouvez commenter en sélectionnant "Anonyme" dans le menu déroulant. Mais n'oubliez pas de signer dans le corps du texte, sinon c'est vraiment un message anonyme!